Los límites de la lengua

Conocer los límites de una lengua presupone un gran análisis al interior del sistema de comunicación por el cual nos regimos. Delimitar en dónde empieza una lengua y dónde comienza un dialecto es una de las problemáticas que, desde hace algunos (muchos) años, atañen a la lingüística. No obstante, dar respuesta concreta a esta interrogante…

¿Los mexicanos hablamos “bien” mal o “bien” bien?

“(…) que quien soy y quien fui son sueños diferentes.” (Fernando Pessoa) Es un poco complejo delimitar qué está “bien” y qué está “mal”. Más allá de ser un problema palpable nos encontramos con una cuestión filosófica en la que están implicadas varias cosas: ética, moral, educación y hasta posturas políticas. Y es entonces cuando…

¿Por qué usamos el “masculino genérico” en el español?

El empleo del “masculino genérico”, es decir, el uso de la asignación gramatical catalogada como masculina para agrupar hombres y mujeres, ha sido punto de discusión debido a las diferentes perspectivas que se tienen de esta manifestación (no nueva) de la lengua. Se ha atribuido al uso del “masculino genérico” una perspectiva basada en ideologías,…

Amá, ¿y si dejo de “sesear”?

La dificultad con la que colisionamos desde pequeños para poder escribir de una manera “correcta” (según la estandarización normativa) es grande, esto debido a varios factores que influyen en la adquisición de una redacción y escritura que sea plenamente aceptada como idónea. En primera instancia, una problemática clave para poder entender dicha dificultad es el…

¿”La agua” o “el agua”?

A todos, en alguna ocasión, nuestros padres o abuelos nos reprendieron por decir palabras, expresiones u oraciones lingüísticamente “incorrectas”. En mi caso, mi abuelo me amonestó en una ocasión por emitir el conjunto de palabras “la agua”, pues argumentaban que lo correcto debía ser “el agua”. Claro que, como observaba a mi abuelo como figura…

¿El español gusta de los hombres?

Uno de los tópicos más polémicos en la actualidad es la constante lucha de géneros. De forma abstracta, podemos ver un progreso incesante en esta batalla  de equiparación; sin embargo, hay un ápice que aún no se ha podido solucionar de forma total: el lenguaje incluyente.      Este problemático tema ha dejado divisar las…

La eterna lucha: lengua vulgar vs. lengua normativa

La oposición que existe entre la lengua vulgar (lengua que habla el pueblo sin una vigilancia académica) y la lengua normativa (lengua elaborada a través de una estandarización de reglas gramaticales y ortográficas) es tan grande, que podríamos escuchar, cuando alguien toma postura por alguna de éstas, la siguiente frase representativa de la lucha: “Pelearán…

¿De dónde proviene la lengua con la que Luis Fonsi canta des-pa-cito?

Aun cuando hablamos español todos los días, en ocasiones, no nos percatamos de que, al anunciar desde un artículo hasta un refrán, estamos evocando una lengua neolatina que podríamos considerar un tanto nueva en este mundo. Muchos tal vez no pongamos gran hincapié en el origen del idioma que hablamos día con día, pero ¿qué…